Så var det äntligen dags att släppa mönstret till min sjaldesign, Citysjalen! Jag har länge velat göra en långsmal variant av sjal och det var ett bra tag sedan jag började med den så nu känns det väldigt roligt att äntligen få släppa den. Som en bonus kommer även den matchande Citymössan med i mönstret. Den är av det lite luftigare slaget med en dekorativ blomma på, perfekt för en citytur med andra ord!

It’s finally time to release the pattern for my shawl design the City Shawl. I wanted to make this kind of shawl for quite some time and It’s been a while since I first started the process, so I am very excited to finally release it. As a bonus I’ve made the matching City beanie, included in the pattern. It’s an airy beanie with a decorative flower on it, in other words perfect for a city tour!

GARNPAKET inklusive mönster / YARN KIT including pattern
MÖNSTER / PATTERN
(If you live abroad Sweden, please place your order by e-mailing info@favoritgarner.se.)

Sjalen är avlång i formen och virkas lite annorlunda än på det traditionella sättet och även om det vid första anblick kan se ut som mormorsränder, så är det inte exakt så. Den är virkad i det snygga, härliga garnet Scheepjes Wanderlust. Det känns extra roligt att de olika färgerna på garnet Wanderlust är uppkallade efter storstäder runtom i världen. Väldigt passande, inte sant!? Citysjalen går fint att göra i olika garner och jag har själv virkat den i både Scheepjes Merino Soft och Eliza. Merino Soft är det lite lyxigare garnet och att det är mjukt hörs redan av namnet. Eliza är också ett mycket mjukt och prisvärt garn. Längre ner i inlägget hittar du bilder på dem samt de färgnummer jag använt.

The City Shawl is elongated and made a little different from the traditional shawl making. At first sight it might look like classic granny stripes, but actually isn’t. It’s made with the fabulous, super soft yarn Scheepjes Wanderlust. The colors are all named after big citys around the world, very suitable, don’t you think!? It works fine in other yarns as well, I’ve also made it with Scheepjes Merino Soft and Eliza, both very soft and in different price classes. Scroll down to find photos and the color numbers I used.

Tips! Blocka gärna sjalen och piffa till den med några tofsar i var kant! Tip! Block the shawl and make some tassels to fasten in the corners!

💗

Mönstret innehåller text samt många bilder och finns nu hos Favoritgarner.se (kommer som en pdf-fil via mejl).
Där hittar du också garnkit inklusive mönster!

Garnåtgång:
◼4 nystan av Scheepjes Wanderlust, 458 Las Vegas (3 enbart till sjal).
◼6-7 av Scheepjes Merino soft, brun 607 (5 enbart till sjal).
◼4 nystan av Scheepjes Eliza, 1 vardera av blå/vita nyanser 204, 212, 216, 220 (3 nystan enbart till sjal).

Nålstorlek:
Sjal:
4,5 mm
Mössa: 4,0-4,5 mm

————

The pattern includes text and photos and is now available at Favoritgarner.se (comes as a pdf by e-mail). They also provide yarn kit including pattern.
(If you live abroad Sweden, please place your order by e-mailing info@favoritgarner.se.)

Yarn amount:
◼4 balls of Scheepjes Wanderlust, 458 Las Vegas (3 for the shawl alone).

◼6-7 of Scheepjes Merino soft, brown 607 (5 for the shawl alone).
◼4 of Scheepjes Eliza, 1 each of blue/white shades 204, 212, 216, 220 (3 for the shawl alone).

Hook size:
Shawl:
4,5 mm

Beanie: 4,0-4,5 mm
(Converter)

💗

Stort tack till provvirkarna: / Big thanks to the pattern testers:

@virklust, @mijocrochet, @annavirkpanna, @virksamheten och @viktoria9644 (Instagram)

💗

Eliza:

💗

Merino Soft:

💗

Wanderlust: